Ucrainica at Harvard
The Ukrainian Research Institute's 25th-Anniversary Exhibition at Houghton Library, Harvard University
![]()
34. Panteleimon Kulish (1819-1897)
St. Petersburg, 1857.
Chorna rada: Khronika 1663 roku
(The Black Council: A Chronicle of 1663)
The first Ukrainian edition of the first important Ukrainian historical novel. Included is a short glossary of Ukrainian words translated into Russian.
Gift of Bayard L. Kilgour, Jr., 1951.