HURI Publications: Recent and Forthcoming

Publications Catalog

Recent and Forthcoming Titles

Johann Baptist Homann, Ukrania // quae et // Terra Cosaccorum // cum vicinis // Walachiae, Moldaviae, Minorisq. Tartariae Provinciis // exhibita, 1730.

"Ukraine under Western Eyes"
(by Steven Seegel, University of Northern Colorado)

A catalog and description of the Bohdan and Neonila Krawciw Ucrainica Map Collection, which contains nearly 900 maps dating from the dawn of European cartography to the twentieth century. The book contains nearly 100 examples from the collection in full color.

"Poltava 1709: The Battle and the Myth"
(edited by Serhii Plokhy, Mykhailo Hrushevsky Professor of Ukrainian History at Harvard)

A collection of papers delivered at the Institute's conference commemorating the 300th anniversary of this pivotal battle; topics are drawn from a wide range of fields, including history, military affairs, philology, linguistics, literature, art history, and music, with special attention paid to the controversial figure of Hetman Ivan Mazepa.

"The Hustynia Chronicle"
(by Oleksiy Tolochko, Institute of Ukrainian History, National Academy of Sciences, Ukraine)

A scholarly edition of the first attempt of early modern chroniclers to write a systematic history of Ukraine. The chronological sweep of the chronicle is ambitious, describing the history of Kyivan Rus´ and Ukraine from biblical times until the Union of Brest in 1596. The text covers many critical periods in Ukrainian history, including pre-Mongol Rus´, the expansion of the Grand Duchy of Lithuania, and the emergence of the Cossacks.

Harvard Ukrainian Studies, vol. 29 (2007).
Ukrainian Philology and Linguistics in the Twenty-First Century edited by Michael S. Flier.

Articles

Ukrainian Philology and Linguistics in the Twenty-First Century
Michael S. Flier

The Shadow and the Truth: On the Textual Tradition of the Sermon on Law and Grace Attributed to Metropolitan Hilarion
Giorgio Ziffer

On “Nestor the Chronicler”
Oleksiy Tolochko

Dethroning the Prince: Princely Benefaction and Female Patronage in Medieval Kyiv
Olenka Z. Pevny

Five Newly Discovered Galician Ukrainian Charters and Their
Language
Michael A. Moser

Copies of the Hypatian Chronicle and Their Textology
Boris M. Kloss

The Ukrainian Language in the Context of the Study of Sacred and Vulgar Tongues in Orthodox Slavdom
Harvey Goldblatt

Love One’s Enemies: Ioasaf Krokovs´kyi’s Advice to Peter in 1702
Gary Marker

“With a dispatch of seven cucumbers fresh…”: Mykola Xanenko as a
Case Study of Linguistic Mentality in the Eighteenth-Century
Hetmanate
Andrii Danylenko

The Ukrainian Language in Education and Mass Media
Juliane Besters-Dilger

The Demography of Language Practices and Attitudes in Ukraine
Volodymyr Kulyk
Suržyk: In Search of a Research Object
Ekaterina Romanova, Oksana Zhironkina, and Nikolai Vakhtin

Epistolary Suržyk: A Contribution to the Study of a Ukrainian Substandard
Elena Stadnik-Holzer

Communities of Practice and Linguistic Divergence: Belarusophone Students as Agents of Linguistic Change
Curt Woolhiser

Subjective Ethnolinguistic Vitality and Identity: Some Belarusian-Ukrainian Comparisons
Siarhiej Zaprudski

Reviews: Linguistics and Philology

Review Essay

The Ukrainian Language in Documents and in Reality
Andrii Danylenko

Reviews

Volodymyr Kulyk, Dyskurs ukraïns´kykh medii: Identychnosti, ideolohiï, vladni stosunky (Niklas Bernsand)

O. A. Styshov, Ukraïns´ka leksyka kintsia XX stolittia (Na materiali
movy zasobiv masovoï informatsiï); Liubov Struhanets´, Dynamika leksychnykh norm ukraïns´koï literaturnoï movy XX stolittia; Danuta Mazuryk, Nove v ukraïns´kii leksytsi: Slovnyk-dovidnyk (Valerii Polkovsky)

Laada Bilaniuk, Contested Tongues: Language Politics and Cultural Correction in Ukraine (Lesya Stavytska)

Paul Robert Magocsi, Rusyn´skyi iazyk (Michael A. Moser)
Simon Franklin, Writing, Society and Culture in Early Rus, c. 950–1300 (Daniela S. Hristova)

Claire Le Feuvre, Le vieux slave (Michael S. Flier)

Reviews: General Topics

Review Essay

“With a Strong Peace in View”: The Geopolitics of Eastern European Revolutions, 1918–1921, Reconsidered
Roman Syrota

Reviews

David Frick, Wilnianie: Żywoty siedemnastowieczne (Magda Teter)

Jaroslav Miller, Urban Societies in East-Central Europe: 1500–1700
(Myron Kapral)

Volodymyr Kovalenko, ed., Baturyns´ka starovyna: Zbirnyk naukovykh prats´, prysviachenyi 300-littiu Baturyns´koï trahediï
(Oksana Mykhed)

Paulina Lewin, Ukrainian Drama and Theater in the Seventeenth and Eighteenth Centuries (David Frick)

Giovanna Siedina, ed., Mazepa e il suo tempo: Storia, cultura, società / Mazepa and His Time: History, Culture, Society (Andrii Bovgyria)

Ol´ha Kovalevs´ka, comp., Mazepiana: Materialy do bibliohrafiï (1688–2009) (Oksana Mykhed)

Roman Koropeckyj, Adam Mickiewicz: The Life of a Romantic (Justyna Beinek)

Edyta M. Bojanowska, Nikolai Gogol: Between Ukrainian and Russian Nationalism (Roman Koropeckyj)

Rainer Lindner, Unternehmer und Stadt in der Ukraine, 1860–1914: Industrialisierung und soziale Kommunikation im südlichen Zarenreich (Margarita M. Balmaceda)

Markian Prokopovych, Habsburg Lemberg: Architecture, Public Space, and Politics in the Galician Capital, 1772–1914 (Larry Wolff)

Hans-Christian Maner, Galizien: Eine Grenzregion im Kalkül der Donaumonarchie im 18. und 19. Jahrhundert (Iryna Vushko)

Kate Brown, A Biography of No Place: From Ethnic Borderland to Soviet Heartland (Serhiy Bilenky)

Yohanan Petrovsky-Shtern, The Anti-Imperial Choice: The Making of the Ukrainian Jew (Vitaly Chernetsky)

Ray Brandon and Wendy Lower, The Shoah in Ukraine: History, Testimony, Memorialization; Johan Dietsch, Making Sense of Suffering: Holocaust and Holodomor in Ukrainian Historical Culture (Baruch Pelta)

Hiroaki Kuromiya, The Voices of the Dead: Stalin’s Great Terror in the 1930s (Serhy Yekelchyk)

Kevin M. F. Platt and David Brandenberger, eds., Epic Revisionism:
Russian History and Literature as Stalinist Propaganda (Vitaly Chernetsky)

Katrin Boeckh, Stalinismus in der Ukraine: Die Rekonstruktion des sowjetischen Systems nach dem Zweiten Weltkrieg (Tarik Cyril Amar)

Nikita Khrushchev, Memoirs of Nikita Khrushchev, vol. 2, Reformer (1945–1964) (Hiroaki Kuromiya)

Paul D’Anieri, Understanding Ukrainian Politics: Power, Politics, and Institutional Design (Volodymyr Kulyk)

Paul Robert Magocsi, Ukraine: An Illustrated History; Serhy Yekelchyk, Ukraine: Birth of a Modern Nation; Paul Kubicek, The History of Ukraine (Serhiy Bilenky)

Manoly R. Lupul, The Politics of Multiculturalism: A Ukrainian-Canadian Memoir (Paul Thomas Rabchenuk)

Tamara Hundorova, Kitch i literatura: Travestiï (Marko Pavlyshyn)

Ihor Kostets´kyi, Tobi nalezhyt´ tsilyi svit: Vybrani tvory, ed. Marko Robert Stech (Olena Haleta)

Yuri Andrukhovych, The Moscoviad, trans. Vitaly Chernetsky (Inna Mattei)

James D. Tracy and Marguerite Ragnow, eds., Religion and the Early Modern State: Views from China, Russia, and the West (Valerii Zema)

John-Paul Himka and Andriy Zayarnyuk, eds., Letters from Heaven: Popular Religion in Russia and Ukraine (Andrew Sorokowski)

John-Paul Himka, Last Judgment Iconography in the Carpathians (Iryna Vushko)

Home